Navidad en Colombia sin usted

La Navidad en Colombia es una época profundamente familiar y emotiva, y vivirla sin usted, lejos de la patria, cambia por completo su significado. En este artículo reflexionamos sobre cómo se siente la Navidad en Colombia cuando estamos fuera y la comparamos con la experiencia de celebrarla en España. Una experiencia que bien podría llamarse una Navidad atípica, donde las tradiciones se reinventan en tierra extranjera.

Cómo se vive la Navidad en Colombia cuando alguien no está

Otra Navidad sin usted, mi amada Colombia, otra Navidad sin ti, mi amada ciudad de Cali, otra Navidad en Colombia sin usted, mamá, papá,…

Uno nunca se acostumbra, pero desde que llegué a España sabía que no iba a ser fácil adaptarme porque en Colombia vivimos con mucha alegría, independientemente de las circunstancias.

En Colombia aprendemos a ser felices y lo poco se convierte en grande. Compartimos en familia y nos unimos con los vecinos para hacer de la Navidad un ambiente de gratitud y alegría.

Navidad en Colombia: tradiciones y costumbres cuando estamos sin usted

Otra Navidad sin ti, amada Colombia. Ahora mismo solo puedo recordarte. Otra Navidad sin ti, mi dulce Cali. El recuerdo es lo que me queda hasta que pueda volver.

En diciembre comienza la magia navideña para los colombianos. Hacemos el día de las velitas, pintamos las calles con figuras navideñas, alumbramos calles y casas, armamos el pesebre para hacer la novena, compartimos natillas, buñuelos y otras comidas típicas. Los adultos jugamos al amigo secreto para el 24 de diciembre. Pero lo importante del regalo es el detalle hecho con amor.

Todos esperamos con ilusión el nacimiento de Jesús. Las familias se preguntan qué cenaremos el 24 y el 31. Niños y adultos también piensan en la ropa que llevarán esos días.

Llega la fecha tan anhelada: el 7 de diciembre, día de las velitas, donde se piden deseos por cada vela, se encienden todas las luces de la ciudad y en las emisoras suenan villancicos como «Mi burrito sabanero», «Tutaina» o «Campanas de Belén».

Los niños esperan la llegada de la rueda (en España sería la feria) para disfrutar de la montaña rusa, los carros chocones y todas las atracciones hasta año nuevo.

Luego nos preparamos para el 16 de diciembre, cuando empieza la Novena. Si quieres recordar cómo se vive esa tradición con regalos del Niño Dios, te invitamos a leer nuestro artículo: Navidad alegre con regalos del Niño Dios. Los niños se reúnen cada noche y se turnan las casas para rezar la Novena. Se hace una lista de los que asisten para el 24 de diciembre darles un regalo: típicamente un carro o una pelota para ellos, una muñeca para ellas. Todos los niños del barrio asisten hasta llegar al nacimiento del Niño Dios y recibir su regalo con muchas sorpresas.

Los adultos pensamos en cómo preparar la mesa navideña para recibir a la familia, casi siempre echando de menos a los ausentes, como los que partimos a otros países.

Gracias a la tecnología podemos ver a nuestros seres queridos por videollamada y compartir con ellos Nochebuena y Fin de Año. Pero eso no quita que los que estamos en el extranjero extrañemos a nuestra familia y nuestras costumbres navideñas. No es fácil, pero debemos aceptar la realidad y valorar a las personas que nos acogen en un país diferente, con otras costumbres y formas de pensar.

Las velitas, la novena, los buñuelos y la alegría de los niños esperando al Niño Dios hacen de la Navidad en Colombia una experiencia única. Si quieres conocer más a fondo estas y otras costumbres que nos llenan de orgullo, te recomiendo visitar esta guía sobre las tradiciones navideñas imperdibles para los colombianos, publicada por Colombia.co, donde encontrarás un recorrido completo por nuestra magia de diciembre.

Cómo se vive la Navidad en España estando lejos de Colombia

Mi cabeza no se cansa de decir: otra Navidad sin ti, mi amada Cali, mi amada Colombia.

En España la Navidad es más tranquila. La seguridad que aportan la policía nacional y la guardia civil hace que haya menos riesgos de homicidios, hurtos y robos que en nuestro país, aunque eso no significa que no pueda ocurrir.

Aquí las familias se reúnen y comparten muchos platos navideños. La mesa se llena de comida: gambas, quesos variados, jamón serrano, pan, mejillones, pavo relleno, cochinillo al horno, cocido con pelotas de Navidad, etc. Para beber: vinos, agua, refrescos y café. Y por supuesto, dulces típicos como cordiales, mazapanes, tortas de miel y naranja, polvorones y turrón de muchos sabores.

En las mesas, por mi experiencia, se habla más y se escucha poca o ninguna música. Pero depende de cada familia: algunas cenan con villancicos, otras no se pierden el mensaje del rey, etc.

Hay más orden. Por lo regular hay una hora establecida y luego cada uno se va a su casa (no suelen quedarse a dormir en casa de familiares o amigos).

En Nochebuena, a las 12 de la noche, los adultos van a misa de gallo y los jóvenes, en los últimos años, se van de fiesta a pubs y discotecas. El 31 es más típico tomarse las uvas y salir de cotillón para los mayores de 30. Los jóvenes lo dan todo en las discotecas para celebrar el año nuevo.

En diciembre es muy típico vestir de negro en Nochebuena y Nochevieja; las mujeres usan trajes de lentejuelas. Además, suelen ir muy abrigados porque en España hace mucho frío en esas fechas.

El 6 de enero se celebran los Reyes Magos con el típico Roscón de Reyes. Los niños esperan levantarse con la ilusión de recibir regalos de los Reyes Magos de Oriente. Algunos reciben carbón (de azúcar), solo los que se portan mal. ¿Qué niño español no ha escuchado eso de «pórtate bien o los Reyes te traerán carbón»? Al final, los Reyes son muy sabios y generosos.

El 24 hacen desfile de Papá Noel y el 5 de enero, de los Reyes Magos. Además, ponen buzones para que los niños entreguen las cartas. No me hago a la idea: otra Navidad en Colombia sin usted.

Reflexión final: Navidad en Colombia sin usted y lejos de casa

Como conclusión, debo aceptar la realidad: otra Navidad en Colombia sin usted. Mi mujer, que nació y creció en Colombia, vive ahora en España, lejos de su tierra natal. Aunque la distancia es difícil, nuestras metas nos llevaron a este país que nos recibió como emigrantes y nos brindó la oportunidad de mejorar nuestra calidad de vida, descubrir nuevas culturas y disfrutar de costumbres diferentes. En España hemos conocido personas de corazón generoso y honesto, que hacen que esta experiencia, esta Navidad atípica en Murcia modo cuidador, realmente valga la pena.

Gracias a esas personas leales que priman el respeto, el amor y la tolerancia. Gracias, España, por darnos la oportunidad de crecer, de seguir creciendo y de darnos oportunidades día a día. No obstante, no me puedo despedir sin decir: «Navidad en Colombia sin usted, que está fuera de su patria en España».