Dig through to hunt him down

Dig through to hunt him down are not just words or expressions, Dig through is a way of life. In Cali, it is said with flavor; in Murcia, it is practiced with fortitude. In Mira ve Colombia, this page celebrates those who hunt their dreams, their jobs, their ideas… with creativity, courage, and heart.

Amazon Search (Miravecolombia)

Shop on Amazon and support us

Thank you for using our Amazon search tool and supporting Mira ve Colombia.

A smiling Spanish-Colombian couple shares coffee and bread at a wooden table in a warm café-like setting. The poster highlights the phrases "Dig through" and "hacerle la cacería," with references to Cali and Murcia.
Scrambling and hunting: a Spanish-Colombian couple between cafés, dreams, and roads from Cali to Murcia — digging through memories to hunt him down across borders and time.

¿Qué means «Dig through»?

In Cali slang, Dig through means to get around, to not stay still, to make up your day. It means selling pasties, delivering food, teaching classes, planting gardens, designing websites, or babysitting. It means proudly saying, “I’m Dig through”.

EIn Murcia, although the word is not used in the same way, the spirit is the same. Murcians who scrape by do so with weathered hands, inherited knowledge, and dignified trades. From the vegetable garden to the market, from sewing to computer science, scraping by is part of life.

«Hunting him down»: an expression with soul

Hunting him down is more than just searching. It’s observing, persisting, waiting for the right moment. It’s what someone who strives does: they don’t give up, they don’t settle, they don’t sit around.

We hunt for a job, a goal, and, in general, we hunt for a better life. And at Mira ve Colombia, we hunt for our amazing stories that deserve to be told.

Migrating and searching for a new life: between two worlds

For those who have migrated from Cali to Murcia or vice versa, «Dig through» becomes a cultural bridge. Learning to get by in another country, adapting, finding work, studying, raising children… all of this is part of the migrant’s struggle.

And in that process, expressions get mixed up:

«Here in Murcia, I’m also struggling to make ends meet.»

«I’m hunting for a cleaning contract.»

«I make do with whatever comes my way, but with dignity.»

How can I find out more about «Dig through«?

Explore our sections on: Life stories, entrepreneurship, binational culture, gardens, and trades.

There you will find real stories of people who have struggled with dignity, who have pursued their dreams, and who today are examples of resilience and creativity.

Here you will find articles, testimonials, and resources to inspire you to keep going.

Why talk about digging around?

Because scavenging is not precariousness: it is strategy, it is art, it is pedagogy. It is the way thousands of people face life with tenderness, courage, and popular wisdom. And at Mira ve Colombia, we want those stories to have a voice, to be shared, to be celebrated.

But if you are looking for news from Colombia, you can check out the Colombian newspapers listed below: «El Espectador,» «El Colombiano,» or «El Tiempo

Everything you can find in Mira ve Colombia


If you’re in search mode, this blog is full of paths waiting for you, stories that are already planted and ready for you to hunt down with enthusiasm, curiosity, and heart.


You can search for ideas for entrepreneurship, from gardening to design, from sewing to salsa classes, from traditional crafts to digital services that cross borders and connect cultures.
There are also training resources that teach you about workplace safety, equality, popular culture, computer tools, and much more, because searching is also learning, growing, and sharing.


And if you’re looking for inspiration, here are some travel and emotional articles that take you through the streets of Cali and the fields of Murcia, making you feel at home even when you’re far away.
Everything is here waiting for you, waiting for you to hunt it down with dignity, with joy, with that spark that only those who truly seek it have.

Índice
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para fines de afiliación y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad